Nouvelle-Zélande - France: les déclarations
Les déclarations après la victoire 20-18 de l'équipe de France sur la Nouvelle-Zélande en quarts de finale de la Coupe du monde de rugby:
Bernard Laporte, entraîneur de l'équipe de France: "Bien sûr qu'on est contents. Je tiens à féliciter tous les joueurs de l'équipe de France pour avoir rivalisé avec la meilleure équipe du monde. Depuis ce premier match (perdu contre l'Argentine) l'équipe a répondu. Elle n'avait pas envie de mourir.
On a gagné un quart de finale de la Coupe du monde, on ne se repose pas là-dessus. On se focalise sur l'Angleterre la semaine prochaine.
On a eu une certaine efficacité car on marque deux essais. On pouvait espérer exister et c'est ce qui s'est passé.
Maintenant, on joue l'équipe d'Angleterre qui est une grande équipe. On ne bat pas l'Australie si on n'est pas une grande équipe."
Raphaël Ibanez, capitaine de l'équipe de France: "C'est une belle victoire pour les joueurs de l'équipe de France, qui se sont donnés à fond sur le terrain. Mais le courage et l'esprit d'équipe peuvent faire la différence, et c'est ce qui s'est passé ce soir.
On ne cherchait pas à enclencher une certaine provocation (sur le haka), mais on voulait montrer que nous aussi on était fiers de porter les couleurs de notre pays.
Quel que soit le match contre la Nouvelle-Zélande, il faut pouvoir se surpasser. Je n'ai pas toujours gagné les matches importants contre les Blacks, mais celui-là reste l'un des plus importants.
A la mi-temps on s'est parlés et on s'est dit qu'à 13-3 on devait jouer les 40 minutes les plus importantes de notre vie."
Graham Henry, entraîneur des All Blacks: "Nous sommes déçus. C'est le sport j'imagine. Ça a été un plaisir absolu de travailler avec ces gars pendant quatre ans. Les Français ont particulièrement bien défendu et ont été astucieux dans leur plan de jeu. Ils ont saisi leurs chances. La meilleure équipe a gagné et la victoire leur revient. Ce n'était pas la même équipe de France que celle que nous avons récemment affrontée.
Nous avons eu un gros avantage territorial en deuxième mi-temps et nous n'en avons pas profité. Nous n'étions pas assez bons.
Michalak est un excellent joueur, rapide, et il a saisi sa chance aujourd'hui."
Richie McCaw, capitaine de l'équipe de Nouvelle-Zélande: "Vous n'imaginez pas la masse de travail. Les gars ont transpiré cette année. Aujourd'hui, nous avons été battus par une équipe plus forte. La douleur dans les yeux et le langage des corps résument ça. Certains ont joué leur dernier match pour les All Blacks.
Les Français ne nous ont pas permis de jouer à notre meilleur niveau aujourd'hui.
J'imagine que je vais penser à (cette défaite) pendant un bon bout de temps."
Les déclarations après la victoire 20-18 de l'équipe de France sur la Nouvelle-Zélande en quarts de finale de la Coupe du monde de rugby:
Bernard Laporte, entraîneur de l'équipe de France: "Bien sûr qu'on est contents. Je tiens à féliciter tous les joueurs de l'équipe de France pour avoir rivalisé avec la meilleure équipe du monde. Depuis ce premier match (perdu contre l'Argentine) l'équipe a répondu. Elle n'avait pas envie de mourir.
On a gagné un quart de finale de la Coupe du monde, on ne se repose pas là-dessus. On se focalise sur l'Angleterre la semaine prochaine.
On a eu une certaine efficacité car on marque deux essais. On pouvait espérer exister et c'est ce qui s'est passé.
Maintenant, on joue l'équipe d'Angleterre qui est une grande équipe. On ne bat pas l'Australie si on n'est pas une grande équipe."
Raphaël Ibanez, capitaine de l'équipe de France: "C'est une belle victoire pour les joueurs de l'équipe de France, qui se sont donnés à fond sur le terrain. Mais le courage et l'esprit d'équipe peuvent faire la différence, et c'est ce qui s'est passé ce soir.
On ne cherchait pas à enclencher une certaine provocation (sur le haka), mais on voulait montrer que nous aussi on était fiers de porter les couleurs de notre pays.
Quel que soit le match contre la Nouvelle-Zélande, il faut pouvoir se surpasser. Je n'ai pas toujours gagné les matches importants contre les Blacks, mais celui-là reste l'un des plus importants.
A la mi-temps on s'est parlés et on s'est dit qu'à 13-3 on devait jouer les 40 minutes les plus importantes de notre vie."
Graham Henry, entraîneur des All Blacks: "Nous sommes déçus. C'est le sport j'imagine. Ça a été un plaisir absolu de travailler avec ces gars pendant quatre ans. Les Français ont particulièrement bien défendu et ont été astucieux dans leur plan de jeu. Ils ont saisi leurs chances. La meilleure équipe a gagné et la victoire leur revient. Ce n'était pas la même équipe de France que celle que nous avons récemment affrontée.
Nous avons eu un gros avantage territorial en deuxième mi-temps et nous n'en avons pas profité. Nous n'étions pas assez bons.
Michalak est un excellent joueur, rapide, et il a saisi sa chance aujourd'hui."
Richie McCaw, capitaine de l'équipe de Nouvelle-Zélande: "Vous n'imaginez pas la masse de travail. Les gars ont transpiré cette année. Aujourd'hui, nous avons été battus par une équipe plus forte. La douleur dans les yeux et le langage des corps résument ça. Certains ont joué leur dernier match pour les All Blacks.
Les Français ne nous ont pas permis de jouer à notre meilleur niveau aujourd'hui.
J'imagine que je vais penser à (cette défaite) pendant un bon bout de temps."
